Frequently asked
Questions fréquemment posées
Tout ce qu'on nous demande. Si quelque chose manque, écrivez-nous.
Fillsmith est-il un cabinet d'avocats?+
Non. Nous ne sommes pas un cabinet d'avocats et nous ne donnons pas de conseils juridiques. Nous vous aidons à mettre vos propres informations sur des formulaires officiels avec vos propres mots. Si vous avez besoin de conseils juridiques, nous renvoyons vers des organisations d'aide juridique gratuite.
Fillsmith donne-t-il des conseils juridiques?+
Non. Nous ne pouvons pas vous dire quel formulaire déposer, si vous êtes admissible, ou quoi écrire dans les champs juridiquement sensibles. Nous traduisons les questions du formulaire dans votre langue et nous notons vos réponses telles que vous les donnez.
Quelles langues prenez-vous en charge?+
Au lancement: anglais, espagnol, mandarin, arabe, tagalog, vietnamien, français, créole haïtien, portugais brésilien et russe. Plus à venir. Les langues s'activent au fur et à mesure que la révision par locuteurs natifs se termine.
Puis-je revoir mes réponses avant que le formulaire soit rempli?+
Oui. Avant que nous générions votre formulaire final, vous verrez chaque réponse à côté du champ original en anglais, et vous pouvez tout modifier. Notre IA signale aussi les réponses obligatoires manquantes et les valeurs inhabituelles.
Qu'inclut la révision experte?+
Un examinateur formé vérifie votre formulaire pour détecter les réponses manquantes, les incohérences et les erreurs évidentes. Il ne donne pas de conseils juridiques et ne décide pas si vous êtes admissible. C'est le travail d'un avocat. La révision coûte 99 $ et nous livrons les notes sous 3 jours ouvrables. Si notre examinateur ne peut pas aider, nous remboursons intégralement.
Quels documents pouvez-vous traduire?+
Actes de naissance, actes de mariage, jugements de divorce, relevés scolaires, diplômes, carnets de vaccination, certificats de police et documents civils similaires. 35 $ par document, livraison sous 48 heures. Chaque traduction inclut un Certificat d'Exactitude de Traduction signé qui répond aux exigences USCIS.
À quelle vitesse la traduction certifiée?+
Sous 48 heures à partir du paiement et d'un téléchargement clair et lisible. Si nous manquons le délai, vous recevez un remboursement automatique.
Puis-je utiliser Fillsmith sur mon téléphone?+
Oui. Tout fonctionne sur téléphone. Vous pouvez télécharger un PDF et répondre aux questions sur un petit écran.
D'autres questions?
Écrivez à hello@fillsmith.app. Nous répondons généralement sous un jour.
hello@fillsmith.appFor legal advice or eligibility questions, please consult a licensed attorney. Find free legal help