Поймите форму. Отвечайте просто. Заполните правильно.

Сложные формы, просто.

Загрузите форму, ответьте на простые вопросы на вашем языке и получите заполненную версию, её можно проверить, распечатать или отправить по электронной почте. 25 $ за форму. Без подписки.

Начать форму Перевести документ, 35 $

Доступно на вашем языке

AÑK中عTẠÉÃЯ

ЯРусский

Форма

Built for U.S. immigrantsI-765 · I-821 · I-589 · I-13010 languages · more coming

Как это работает

Три шага. Около пятнадцати минут.

Загрузите пустой PDF. Ответьте на простые вопросы на своем языке. Скачайте заполненную форму, когда будете готовы.

Step 01

Загрузите вашу форму

Перетащите PDF сюда или выберите файл со своего телефона.

Step 02

Ответьте на простые вопросы

На вашем языке. По одному вопросу. Без юридических терминов.

Step 03

Скачайте заполненную форму

Распечатайте, подпишите от руки и отправьте по почте. Или закажите дополнительную проверку.

Why we exist

Вы не должны платить 1 500 $ за заполнение формы, которая бесплатна.

Некоторые посредники берут тысячи долларов за то, чтобы вписать ваши ответы в государственную форму. Они делают ошибки. Они исчезают. И вам становится только хуже.

Fillsmith, другое. 25 $, понятные цены, ваши ответы можно изменять, дополнительная проверка специалистом, и вы сами контролируете свои документы.

If someone calls themselves a "notario" and charges thousands of dollars, they may be breaking the law. A notario in the U.S. is not a lawyer. We exist to give you an honest alternative.

Services

Три простых сервиса

Самостоятельное заполнение

Проверка специалистом

99 $ дополнительно

Подготовленный проверяющий просматривает вашу форму на полноту перед подачей.

Это не юридическая консультация. Это не представительство адвокатом.

See pricing

Сертифицированный перевод

35 $ за документ

Свидетельства о рождении, свидетельства о браке, школьные документы, дипломы. Доставка в течение 48 часов. Автоматический возврат, если опоздаем.

Order a translation

Trust & safety

Почему люди доверяют Fillsmith

Файлы зашифрованы. Автоматически удаляются через 90 дней. Вы можете удалить их в любое время.

Вы можете менять ответы, пока не будете готовы.
Простые вопросы на вашем языке.
По желанию, проверка человеком перед подачей.
Понятные цены. Никаких сюрпризов. Никаких подписок.

Мы не юридическая фирма. Мы не даём юридических консультаций.

Fillsmith не является юридической фирмой и не предоставляет юридических консультаций. Мы помогаем вам вписать вашу информацию в государственные формы вашими собственными словами.

Languages

Доступно на вашем языке

Choose any to see a preview of the experience in your script.

Скоро будут другие языки. Скажите, какой вам нужен →

Who it’s for

Built for the people doing the paperwork

Immigrant families filing USCIS forms

Work permits, asylum, family petitions, TPS. Answer in your language, get the form in English.

Parents helping relatives with paperwork

Walk through it once together. Your relative answers in their language, you don't have to translate every line.

Students translating school records

Birth certificates, transcripts, diplomas. Certified translations that meet USCIS requirements.

Community organizations helping clients

Stop charging $1,500 for a paperwork service. Use Fillsmith for $25 + your time, and pass the difference on.

Частые вопросы

Люди всегда спрашивают…

Посмотреть все вопросы →

Fillsmith это юридическая фирма?

Нет. Мы не юридическая фирма и не даем юридических консультаций. Мы помогаем вам заполнить официальные формы своими словами. Если нужна юридическая помощь, мы даем ссылки на бесплатные правозащитные организации.

Дает ли Fillsmith юридические консультации?

Нет. Мы не можем сказать, какую форму подавать, подходите ли вы или что написать в юридически чувствительных полях. Мы переводим вопросы формы на ваш язык и записываем ваши ответы так, как вы их даете.

Могу ли я просмотреть ответы перед заполнением формы?

Да. Перед тем как мы сгенерируем итоговую форму, вы увидите каждый ответ рядом с оригинальным английским полем и сможете редактировать что угодно. Наш ИИ также отмечает пропущенные обязательные ответы и необычные значения.

Какие документы вы переводите?

Свидетельства о рождении, браке, разводе, школьные документы, дипломы, прививочные карты, справки из полиции и подобные гражданские документы. 35 долларов за документ, 48 часов. Каждый перевод включает подписанный Сертификат точности перевода, соответствующий требованиям USCIS.

Начните свою первую форму, 25 $

Set up takes one click. You pay only when your form is ready to download.

Start a form See pricing